Fórmula de comprensibilidad de Gutiérrez de Polini
Con el propósito de medir la comprensibilidad de un texto, Luisa Elena Gutiérrez de Polini (1972) creó la primera fórmula concebida, desde el principio, para el castellano, es decir, no es una adaptación de otra para otro idioma. Se calcula así:
C es la comprensibilidad del texto; L, el número de letras; P, el de palabras; F, el de frases.
Usa mi analizador de legibilidad para calcular la comprensibilidad conforme a esta fórmula. Así no tendrás que sufrir contando letras, palabras y frases.
Está pensada para los textos escolares para alumnos de de sexto grado. No vale para textos de adultos o niños de otra edad.
No he podido encontrar material de la fuente primaria [1] en internet, solo referencias al mismo. Tienen una copia en la Biblioteca Nacional de Venezuela. No tengo la escala, es decir, no sé a qué grado de dificultad corresponde cada valor, pero, cuanto más bajo, más difícil de leer.
[1] | Gutiérrez de Polini, L.E. (1972). Investigación sobre lectura en Venezuela. Documento presentado a las Primeras Jornadas de Educación Primaria. Ministerio de Educación, Caracas. |